선생님들이 직접 성실하게 답변 드립니다!
Unit 3
제너럴
재키
그래머인유즈 문법 마스터
작성자
김가은
작성일
2018-05-11 23:57
조회
1142
It rains outside
It's rainning outside
she eats
she's eating
각 문장이 해석적으로 큰 차이가 있나요? 현재진행형과 현재형이라는 차이는 알겠지만 각각 해석을 해보면 비슷한 거 같아서요
어떤 경우에 현재진행형을 쓰고 현재형을 쓰나요? 현재진행형은 지금 하고 있고 아직 끝나지 않은 것을 나타내는 것이라고 강의에서
설명해주셨는데 위에 문장에서 rains 나 eats 도 현재진행형이랑 비슷하게 해석되는 것 같아서요
It's rainning outside
she eats
she's eating
각 문장이 해석적으로 큰 차이가 있나요? 현재진행형과 현재형이라는 차이는 알겠지만 각각 해석을 해보면 비슷한 거 같아서요
어떤 경우에 현재진행형을 쓰고 현재형을 쓰나요? 현재진행형은 지금 하고 있고 아직 끝나지 않은 것을 나타내는 것이라고 강의에서
설명해주셨는데 위에 문장에서 rains 나 eats 도 현재진행형이랑 비슷하게 해석되는 것 같아서요
사실상 한국어로 옮겼을 때 의미 자체의 큰 차이는 없습니다. 하지만 영어에서 진행형으로 썼을 경우 지금 현재 진행되는 일임의 의미가 강조되고, 단순 현재형으로 썼을 경우에는 현재 사실에 대한 진술이거나, 단순 사실의 진술의 의미를 가진다는 면에서 어감의 차이가 좀 있답니다. 그러니까 진행형을 쓰고 있다는 것은 진행의 의미, 지금 현재 일어나고 있음을 강조하고 싶다는 의미라고 생각해 주시면 좋을것 같아요. 그리고 현재 진행형이 미래 시제와 함께 쓸 경우 미래의 의미를 가지고 있을 수 있고, 단순 현재형은 지금 사건에 대한 진술도 가능하지만 평소에도 일어나는 일반적인 사실의 진술에도 사용되니까 문장에서 어떤 시제 표현이 함께 쓰이느냐에 따라 또 의도는 달라질수 있습니다.
도움이 되시기를 빌겠습니다.
- 재키 드림.