선생님들이 직접 성실하게 답변 드립니다!

King basick phrasal vebs 10강

아카데믹
사만다
작성자
김송희
작성일
2020-06-12 02:34
조회
471
Kings 강의 문의는 위 [강사선택] 에서 사만다 / 비아타 / 리즈 선생님 중 한 분을 선택하여 문의 글을 남겨주시기 바랍니다^^

 

10강에서 알려 주시는 구동사의 뜻과 워크시트에 있는 문제 답이 달라요...

sink in 을 알려주실 때, to remember and understane information

2번 문제에서는 To be fully understood/remembered

2번 문제에 대한 답 정확히 알려주시길 바랍니다ㅜㅜ
전체 1

  • 2020-06-12 13:03
    안녕하세요, edm아이엘츠입니다.
    2번 문제의 답은 to be fully understood/remembered 가 맞습니다.
    sink in 이 직역하면 "가라앉게 놔두는" 인데요, 뉘앙스는 "(어떠한 지식이나 기억이) 내 깊은 곳까지 가라앉아 자리잡게 만든다"가 되겠습니다.
    그래서 강의에서 to remember and understand information 이라고 하셨을 때 의미상으론 "지식/기억을 습득한다"가 맞긴 하지만, 워크시트에 쓰여진 정의의 뉘앙스로 공부하시는게 나중에 활용하실 때 좀 더 어감을 살리실 때 도움이 될것 같습니다.
    감사합니다!