선생님들이 직접 성실하게 답변 드립니다!
ddtmdwl
아카데믹
소피아
작성자
이승지
작성일
2021-01-14 16:55
조회
378
Kings 강의 문의는 위 [강사선택] 에서 사만다 / 비아타 / 리즈 선생님 중 한 분을 선택하여 문의 글을 남겨주시기 바랍니다^^
안녕하세요, 아이엘츠 아카데미 14권 에서 테스트 4의 18번 질문입니다.
동물원의 동물들이 하이퀄러티 삶의 질, 환경 좋고, 위협받을 일 없다 등 해석 되었는데,
문장 어디에도 동물원 동물들이 야생에서 보다 오래산다는 내용이 없어서 NG 하였는데,
T/F/NG 문제 풀이가 해석은 됨에도 구별하는게 너무 어렵네요ㅜ
안녕하세요, 아이엘츠 아카데미 14권 에서 테스트 4의 18번 질문입니다.
동물원의 동물들이 하이퀄러티 삶의 질, 환경 좋고, 위협받을 일 없다 등 해석 되었는데,
문장 어디에도 동물원 동물들이 야생에서 보다 오래산다는 내용이 없어서 NG 하였는데,
T/F/NG 문제 풀이가 해석은 됨에도 구별하는게 너무 어렵네요ㅜ
18. An animal is likely to live longer in a zoo than in the wild.
해석: 동물은 야생에서 보다 동물원에서 더 오래 살 것같다.
be likely to = 그럴 것 같다. possiblity 가 있다.
연관된 이야기는
A 문단 밑에서 5번째 줄부터 보겠습니다.
The average captive========= i think, an error.
여기 까지를 해석해본다면 이렇습니다.
"동물원에 있는 동물들(captive animal) 은 야생의 있는 동물들보다 기대 수명이 높다. 그리고, 가뭄, 기아 또는 천적의 이빨에 (물려서) 죽지 않을 것이다. (왜냐, 동물원에서 보호받으니까). 실제로 야생에서 일어나는 좋지 않은 일들이 단순히 동물원 내에서는 일어나지 않는다. 따라서, 한 생명체 (동물)의 자유로움 (케이지에 잡혀있지 않고, 숲속 야생에서 사는것) 이 자동적으로 좋다라고 하는 것은 내 생각에는 잘못된 생각이다."
따라서,
항상 그렇다는 명제는 아니지만, 그나마 야생보다는 동물원에서 잘먹고, 보호 받고, 병 치료받고, 천적의 위협 없이 있기 때문에 더 오래 살수 있다는 뜻이 되므로,
18번의 뜻과 일치하므로, 답은 "True" 입니다.
이처럼, 내용의 일치가 보이면, True / 불일치면, False / 맞다, 아니다 말하기가 너무 애매모호해서 확실히 모르겠거나, 정보가 부족하거나, 등이면 Not given. 이 됩니다.
18번은 내용의 일치가 보입니다.
이해가 되셨으면 합니다.
감사합니다.
피터 강사 드림,