선생님들이 직접 성실하게 답변 드립니다!
kings 6.0+ listening matching worksheet 질문이요
아카데믹
리즈
작성자
김보민
작성일
2021-04-12 13:06
조회
571
Kings 강의 문의는 위 [강사선택] 에서 사만다 / 비아타 / 리즈 선생님 중 한 분을 선택하여 문의 글을 남겨주시기 바랍니다^^
Matching 학습자료 EX 3에서 'I agree'를 의미하는 표현을 선택하라고 했는데
-I couldn't have said it better myself
이문장이 왜 동의의 표현인지 이해가 가지않아요
비슷하게, 'Well, actually I think it's really easy'
이 문장은 왜 동의표현이 아닌건지 헷갈립니다..!
Matching 학습자료 EX 3에서 'I agree'를 의미하는 표현을 선택하라고 했는데
-I couldn't have said it better myself
이문장이 왜 동의의 표현인지 이해가 가지않아요
비슷하게, 'Well, actually I think it's really easy'
이 문장은 왜 동의표현이 아닌건지 헷갈립니다..!
문의주신 Kings 6.0+ 이론 Listening 3강 워크시트에 대한 답변 드립니다.
I couldn’t have said it better myself. 의 경우, 직역을 하게 되면 ‘나는 더 좋은 표현을 말할 수 없다.’ 입니다. 이는 너의 말에 크게 동의하여 더 나은 말을 찾을 수 없다는 뜻으로, 숙어처럼 You are absolutely right의 의미로 이해하시면 됩니다.
Well, actually I think it’s really easy. 의 경우, ‘well, actually’라는 표현을 통해 말한 이의 의견에 대한 반대의 의미를 가지고 있음을 알 수 있습니다. 그러므로 I agree의 뜻을 가진 동의표현으로 보기는 어렵습니다.
학습에 도움이 되셨기 바랍니다.