안녕하세요 선생님 공부하다가 질문이 생겨 글남깁니다.

순행 - before / 역행 - after 가 아직도 헷갈리네요..

test 2  writing task 1에서

The total number of visitors had a constant increase over time reaching 3.5 million in 2017 after a stagnant period in 2015 to 2016 when the number levelled off at about 2.7 million.

위 같은 경우 2017년을 먼저 언급한 후 2015-16년을 역행했기에 after를 사용했다고 이해했는데

Regarding the places the visitors stayed, the number of visitors who stayed on the island did not change in 2011 at about 0.75million before a two fold increase to about 1.5 million in 2013, after which it remained constant until 2017 with a slight dip in 2016.

바로 밑에 문장에서, 2011년도 설명 -> 2013년 설명 -> 2017년 설명으로 순행이라고 생각했는데 여기도 after로 적혀있어서, 뒤에 적힌 2016년의 slight dip때문에 after가 쓰인것인지 아니면 콤마때문인지 어떤이유때문인지 잘 모르겠어서 글남깁니다..

 

순행 역행을 해석할때 before과 after를 넣어서 해석한다면 어떻게 해야하나요, 만약 독해에서 after 혹은 before가 들어가있는 문장을 만날때 년도표기가 안되어 있다면 어떤게 먼저 일어나거나 뒤에 일어난 일인지 헷갈릴것 같아서요..

 

강의 부분을 세번 돌려보아도 잘 이해를 못하는 무지한 학생이기에.. 죄송합니다. ㅠㅠ 도와주세요